日本語バージョンの第2弾、パンが出ました！！
いや、もうすごい！
サイダーもそうだけど、日本語訳がすごすぎる〜〜〜。
原曲のイメージを壊してないのに、めっちゃ日本語訳が生きている！！
しかも、♪米派のお嬢ちゃ〜ん♪ですよ(*´艸`*)
いやぁ、すごいですね！
既にApple Musicにも入ってますね。
Bread (jp Ver.) - Single by NORAZO on Apple Music
Album · 2024 · 1 Song
music.apple.com
これは、今度のライブがますます楽しみになりました(*´艸`*)
MVに出てくる筋肉くまメロンパン、Xで見たことある！！と思ったら
↓コチラですね。
筋肉くまメロンパン誕生 pic.twitter.com/oYTTTDu85R
— Ran （パンの人） (@konel_bread) October 28, 2024
明太フランスは福岡にあるフルフルヴィレッジというパン屋さんのものらしいですね。
ついでに韓国語バージョンもどうぞ！
聴き比べると、音がだいぶん違いますね。
Bread by NORAZO on Apple Music
Song · 2020 · Duration 3:22
music.apple.com
コメント