(주)두콥미디어는 분당 서울대학교병원의 의뢰로 외국인 환자들을 위한 간편 통역 어플을 제작하였습니다. 안드로이드는 출시 완료, iOS는 검수 대기 중입니다.
아무래도 병원에 오면 내국인*1도 불안함을 느끼기 마련인데요. 다들 모국어로 안내를 받는게 마음이 한결 편하겠지요? 아직 초기 단계라 러시아어만 지원합니다만, 추후 중국어 / 아랍어 / 몽골어 등 지원을 넓혀갈 예정입니다.
docob mediaは盆唐ソウル大学病院の依頼で外国人患者のための手軽な通訳アプリを製作しました。Androidはリリース完了、iOSは審査中です。
どうちらにしても病院に来たら韓国人も不安を感じるものですね。みんな母国語で案内を受けるのは心が一層楽でしょう？
まだ初期段階なのでロシア語だけサポートしますが、今後、中国語、アラブ語、モンゴル語などサポートを広げる予定です。
*1내국인：内国人
その国の国籍を持つ人。ここでは韓国人の事。
この間言っていたお仕事はコレの事だったんですね。
私はiPhoneユーザなので、どんなアプリか分かりませんが・・・
iPhoneアプリも早く出るといいですね。
コメント