노라조 ‘카레’, 美 음악잡지 선정 K-POP 순위 8위 ‘기염’の記事

なかなかブログの更新が出来なくて申し訳ないですが
久しぶりに時間が取れたので
dkさんのFacebookより拾って来ました。

노라조 ‘카레’, 美 음악잡지 선정 K-POP 순위 8위 ‘기염’の記事です。

엽기남성듀오 노라조가 새로운 한류바람을 불러일으키고 있다.

6월 4일 소속사 위닝인사이트에 따르면 노라조의 곡 ‘카레’는 미국의 음악잡지 ’SPIN’이 선정한 ‘The 21 Greatest K-Pop Songs of All Time’에 이름을 올렸다.

특히 노라조는 빅뱅, 원더걸스, 동방신기, 소녀시대 등 많은 아이돌의 노래와 함께 당당히 8위에 선정돼 눈길을 끌었다.

‘SPIN’ 측은 “노라조는 한국의 코믹 음악 듀오”라는 소개와 함께 이혁과 조빈의 뛰어난 보컬실력과 기타실력을 언급하며 ‘슈퍼맨’과 ‘고등어’ 노래의 함께 활동 당시 독특했던 의상을 이야기해 눈길을 끈다.

소식을 접한 네티즌들은 “노라조는 세계 어디에도 없을 그룹”, “노라조 대단한데?”, “얼른 다시 노라조의 무대 보고싶다”며 다양한 반응을 보였다.

한편 노라조는 현재 해외스케줄 소화와 함께 새 앨범 준비에 들어갔다.


猟奇男性デュオNORAZOが新しい韓流の風を呼び起こしている。

6月4日所属事務所ウィニングインサイトによると、NORAZOの曲「カレー」はアメリカの音楽雑誌「SPIN」が選んだ「The 21 Greatest K-Pop Songs of All Time」に名前をあげた。

特にNORAZOはBIGBANG、ワンダーガールズ、東方神起、少女時代等多くのアイドルの歌と一緒に堂々と8位に選ばれ目を引いた。

「SPIN」側は「NORAZOは韓国のコミック音楽デュオ」という紹介と共にイヒョクとチョビンの優れたボーカル力とギター力を言及し「スーパーマン」と「サバ」が、活動当時の独特な衣装を話題にし注目を集めている。

ニュースに触れたネチズンは「NORAZO は世界のどこにもいないグループ」、「NORAZOすごいんだね?」、「早くまたNORAZOのステージが見たい」と様々な反応を見せた。

一方NORAZOは現在、海外スケジュールの消化と共に新しいアルバムの準備に入った。


と言う事で、検索してみるとHPがありました。
The 21 Greatest K-Pop Songs of All Time | SPIN | Discover | SPIN Lists

見づらいと思うので、順位を書き出してみました。

1. H.O.T. – “Candy” (1996)
2. HyunA – “Bubble Pop!” (2011)
3. 2NE1 – “I Am the Best” (2011)
4. Seo Taiji & Boys – “Nan Arayo (I Know)” (1992)
5. SNSD – “Gee” (2009)
6. BoA – “Eat You Up” (2008)
7. GD&TOP – “High High” (2010)
8. Norazo – “Curry” (2010)
9. 2NE1 – “Ugly” (2011)
10. E.via – “Pick Up! U!” (2010)
11. Girls Generation – “Run Devil Run” (2010)
12. f(x) – “Nu Abo” (2010)
13. Big Bang – “Bad Boy” (2012)
14. Kara – “Step” (2011)
15. Super Junior – “Sorry Sorry” (2009)
16. T-Ara – “Roly Poly” (2011)
17. IU – “Boo” (2009)
18. Wonder Girls – “Be My Baby” (2011)
19. TVXQ – “Doshite Kimi o Suki ni Natte Shimattandaro” (2008)
20. Shinee – “Lucifer” (2010)
21. SoolJ feat. Suh Ga Young – “Waiting 4 U” (2011)

こうして見ると、ホントどんな基準か分かりませんね(笑)
でも、8位にカレーが入ってるってスゴいですね!!
NORAZOファンが選んだ好きな曲ランキングでも
「スーパーマン」「カレー」「サバ」は
それぞれ6位、9位、12位と人気がありますしね〜(^^)

NORAZOについて書かれた所を引っ張って来ました。

Norazo — pretty-boy singer/guitarist/straight man Lee Hyuk and goofier and older-looking singer/dancer Jobin — are as much a comedy as music duo, even if Hyuk actually has a perfectly lush and rangy rock voice, capable of metal operatics atop a Eurocheese-disco beat. Among their quirky singles are one where Superman brags about wearing red underwear over blue pants, a maritime number called “Mackerel” that lets them dress up as pirates, and “Best Salesman,” a celebration of customer service and waving arms ’til your pits sweat. “Curry,” given its Middle Eastern guitar line, picked-radish-incorporating recipe tips, and video chef hats, might be their pinnacle. C.E.


誰か〜英語の得意な方、訳して下さい(^^;)


シェアしてくれたら喜びます(*^^*)/