不具合発生中・・・(@_@) 取り敢えず記事は見られる様にしました!!写真は少しずつ復旧中・・・

「괜찮아요」(大丈夫だよ)のMV+歌詞

「괜찮아요」(大丈夫だよ)のMV+歌詞です。
dkさんのツイートより。

오늘 10년 전의 연애 이야기를 하다보니 생각난 노래. 이 시절엔 정말 기쁘고 슬픈 일들이 정말 많았었는데. 가리나 프로젝트 – 괜찮아요
今日10年前の恋愛話をしてみて思い出した歌。この時は本当に嬉しくて悲しい事が本当に多かったなぁ。GARINA PROJECT – 괜찮아요

このツイートがあった日、イ・サンミのラブシェイクに出演されていんですが
私はiPhoneアプリR-2の調子が悪くて聞けなかったので
それなら何か曲を聞こう〜と思って
たまたま1集の中から「괜찮아요」を選んで聞いていたんです。
おぉ〜、なんて偶然!!とツイートした事がありました(^^)
では、どうぞ!

가리나 프로젝트 – 괜찮아요

괜찮아요
作詞・作曲・編曲:dk
아무렇지 않아요 그대 떠난 이후로
何ともないよ 君が去った後で
아… 조금은 잠이 늘었나봐요
あぁ・・・少し寝るのが増えたみたいだよ
그대도 잘 지내나봐요 가끔 그대 홈피엔
君も元気みたいだね 時々君のホームページには
여전히 밝은 모습 좋아요
相変わらず明るい姿 いいね
행복한가요 나를 떠나간 이후로
幸せかな 私から去った後で
그대 정말로 괜찮은거죠
君は本当に大丈夫でしょ
글쎄 그런것 같아 보이지 않나요
さぁ そうは見えないかな
아마 어제 야근 때문인가봐요
たぶん昨日の夜勤のせいだよ
아무렇지 않아요 그대 떠난 이후로
何ともないよ 君が去った後で
아… 조금은 술이 늘었나봐요
あぁ・・・少しお酒が増えたみたい
그대의 소식 들었어요 좋은 사람이겠죠
君の噂を聞いたよ いい人でしょ
영원히 행복하길 바래요
永遠に幸せになりますように
행복하겠죠 그대가 원한대로죠
幸せでしょ 君が望んだ通りでしょ
그대 정말로 괜찮은거죠
君は本当に大丈夫でしょ
글쎄 솔직히 아직 잘모르겠어요
さぁ 正直まだ良く分からないよ
아마도 시간이 더 필요하겠죠
たぶん時間がもっと必要でしょ
아무렇지 않아요 그대 떠난 이후로
何ともないよ 君が去った後で
아… 조금은 몸이 좋지 않아요
あぁ・・・少し体が良くないよ
가끔씩 가슴이 아파와요 그냥 가끔 그래요
時々胸が痛むよ ただ時々 そうだよ
그래요 정말 나 괜찮아요
そうだよ 本当に 僕は大丈夫だよ

価格: ¥1,800(掲載時)


コメント